Navigating the challenges of a post-Covid hybrid back-to-work model